Spoil the ship for a halfpennyworth of tar
v. 因小失大
?? 詞語組成解析
spoil
[sp??l]
vi. 變質;掠奪;腐敗;
vt. 損壞，糟蹋;把（酒，肉等）放壞;溺愛壞，寵壞（孩子等）;搶劫，掠奪;
n. 搶劫，掠奪;廢品，次品;成功所帶來的好處;（開掘等時挖出的）棄土;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
ship
[??p]
n. 船;<口>宇宙飛船;（艦船上的）全體船員;運氣;
vt.& vi. 運送;
vt. 把…裝上船;裝好（船具）;上市;使乘船;
vi. 在船上工作;乘船旅行;當船員;
for
[f?]
prep. 為，為了;傾向于;關于;當作;
conj. 因為，由于;
n. 僅值半便士的東西, 無價值之物
??? 情景例句
I couldn't agree with you more.
我完全同意你的說法。
Whatever happens, don't worry.
不管什么事情發生，你都不要擔心。
We tell river all our secrets.
我們向那條河傾訴我們的秘密。